Chroniques de Décembre 2005

[cbrun]

9.34. Kirghizistan
Musique du Kirghizistan = Music of Kyrgyzstan
La tradition musicale kirghiz est curieusement plus apparentée à l’Europe du Nord qu’à ses voisins tadjiks, afghans et ouzbeks. Elle appartient à une aire pouvant être qualifiée d’ «eurasienne», au nord de la route de la soie, qui s’étend du Tartastan à l’Ecosse en passant par la Russie, l’Europe centrale et la Scandinavie. Ces cantilènes chantées ou instrumentales, anonymes ou de maîtres des 19e et 20e siècles, sont essentiellement solistes et de courte durée. Elles célèbrent la natures et les légendes ancestrales de la région. L’instrument le plus employé est le komuz, luth à manche long avec trois cordes, sans frettes, soliste ou accompagnant le chant, d’un jeu virtuose et parfois même acrobatique. La guimbarde, la flûte droite en roseau ou bois tourné et le kïak (viole à 2 cordes) sont les principaux autres instruments. Le livret présenté par Jean During laisse la parole à une musicologue kirghiz, Razia Sïrdïbaeva, qui présente chaque pièce par sa forme, les musiciens auteurs et/ou interprètes et parfois aussi des anecdotes qui accompagnent ces légendes et traditions.
Label Inédit-Maison des Cultures du Monde. Collection Terrains, 2005. W 260122