Chroniques de juin 2006

[Lopez Noël]

3. HAY 14.40
HAYDN, Joseph : 6 String Quartets Opus 64, Hoboken III : 63-68. Edited by Simon Rowland-Jones. Editorial Consultant David Ledbetter.
Dans sa correspondance Haydn ne mentionne pas une seule fois l’opus 64, mais on sait que ces six quatuors furent écrits en 1790 : cinq autographes ont survécu, tous datés de cette année (manque celui du n’4 en sol). 1790 fut le terme des trente années que Haydn passa au service de la famille Esterhazy en tant que Maître de Chapelle, et cet opus semble le digne couronnement de sa production de quatuors de cette époque. Cette édition propose la partition d’orchestre ainsi que les quatre parties par pupitre. Introduction trilingue d’une trentaine de pages.
Edition Peters (distribution Peters) ; 7617 : 45 euros

[Lopez Noël]

3. SCH 43
SCHUBERT, Franz : Messe G-Dur für drei solostimmen, Chor, Orchester und Orgel D167. Neuausgabe nach den Quellen von Klaus Burmeister ; Klavierauszug von Andreas Schenck.
Cette seconde messe de Schubert a été écrite du 2 au 7 mars 1815, probablement sur commande de sa paroisse, alors qu'il est en train de composer sa deuxième symphonie. On pense que cette messe a été créée en l’église de Lichtental le 8 mars 1815, soit le lendemain de la fin de son écriture. Contrairement à la première qu’il composa, messe longue et très solennelle, celle-ci est une "missa brevis" qui comporte la division classique en six parties. Nouvelle édition d’après les sources originales. Cette partition est proposée soit en réduction piano de la partie orchestrale soit dans sa version orchestre.
Editions Peters (distribution Peters) ; EP10858 (réduction piano) : 8,50 euros ; EP10857 (orchestre) : 19 euros

Les éditions Peters viennent également de sortir la
- Messe en mi mineur d'Anton Bruckner dans les deux versions : réduction piano (EP10915 ; 9,90 euros) et orchestre (EP10914. ; 22,50 euros)

[Lopez Noël]

3. TCH 12.72
TCHEREPNINE, Ivan : Pensamiento für Flôte und Klavier.
Ivan Tcherepnine est un compositeur français d’origine russe et naturalisé américain en 1960. Il fut le fils d’Alexandre et le frère de Serge Tchérépnine. Son œuvre s'est partagée entre la musique électronique et la musique instrumentale. La pièce pour flûte et piano présentée ici a été composée en 1996, deux avant sa disparition.
Edition Belaieff (distribution Peters) ; Bel.NR.680 : 9,50 euros

Aux mêmes éditions vient de paraître :
- Elegie für gemischten Chor for Mixed Chorus : partitur de Valentin Silvestrov (Bel.NR.643 : 19 euros)

[Lopez Noël]

3. GRA 13.61
GRAU, Jean-Pierre : Paysages catalans pour 3, 4 guitares
Cette partition propose une suite instrumentale (Comme une sardane ; Les Albères ; Le Vallespir ; La côte vermeille) pour un ensemble de guitares inspirée par un texte de Michel Rubio « Comme un écho ». Niveau fin 1er cycle, début du second. Jean-Pierre Grau est déjà auteur de deux volumes de pièces pour flûte et guitare intitulés « Clair de Terre » et de « Voyages en mini-blues » pour une ou plusieurs guitares en collaboration avec Gérard Labady.
Editions Combre (distribution Combre) ; C06467 : 24,70 euros

[Lopez Noël]

3. DEB 12.73
DEBUSSY, Claude : Quatre pièces pour piano. Transcription pour clarinette et harpe par Sylvie Hue et Sabine Chefson. (Collection Sylvie Hue).
Cette partition rassemble les pièces pour piano suivantes : Le petit berger (extrait de Children’s corner) ; Bruyères (extrait du second livre des Préludes) ; Rêverie ; Clair de lune (extrait de la Suite bergamasque). Elles sont ici transcrites pour un duo de clarinette et harpe avec des arrangements assez fouillés nécessitant un bon niveau technique. Dans la même collection nous trouvons déjà le "Quatuor pour hautbois, violon, alto et violoncelle" de Mozart transcrit pour quatuor de clarinettes par Sylvie Hue.
Editions Combre (distribution Combre) ; 16,50 euros

[Lopez Noël]

3. MOZ 14.72
MOZART, Wolfgang Amadeus : Flûtes enchantées : “La Flûte enchantée » acte 1 et acte 2. Transcriptions pour 4 flûtes de Pierre Fardet. (Collection Benoit Fromanger « La Flûte du baroque au contemporain »)
Ces deux partitions offrent un travail de transcription très intéressant sur une des partitions les plus populaires de Mozart. Les trois parties de l’acte I proposent : l’ouverture ; le récitatif et air de la Reine de la nuit « O zitt’re nicht » ; le final (chœur) « Wenn Tugend und Gerechtigkeit). L’acte 2 rassemble : la marche des prêtres ; l’air de la Reine de la nuit « Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen » ; l’Air de Pamina « Ach, ich fühl’s, es ist verschwunden » ; le final dans lequel Tamino et Pamina affrontent le feu et l’eau ; le chœur final « Heil sei euch geweihten ». Partition d’orchestre avec parties séparées.
Editions Combre (distribution Combre) ; C06403/04 : 28,40 euros le volume

[Lopez Noël]

3. COG 11.31
COGEN, Pierre : Introduction, thème et variations « Innsbruck, ich muss dich lassen » pour orgue.
Né à Paris en 1931, Pierre Cogen est initié à la musique dans un choeur d'enfants et d'adolescents, la Schola du Petit Séminaire de Paris (1944-1951). Il y pratique le chant grégorien, les polyphonies sacrées et l'accompagnement à l'orgue. Très tôt, il tient l'orgue du séminaire. En 1950, le maître de chapelle, Jehan Revert, le présente à Jean Langlais, compositeur et organiste de Sainte-Clotilde, dont il devient l'élève... Organiste concertiste, Pierre Cogen donne de nombreux récitals et participe à de multiples concerts tant en France qu'à l'étranger. Proposant le plus souvent des programmes étendus et variés, il lui arrive aussi d'être sollicité pour interpréter plus spécialement les oeuvres de ses prédécesseurs à Sainte-Clotilde, et leur consacre plusieurs enregistrements. En 1994, la retraite l'amène à quitter tous les postes occupés jusqu'alors. Depuis, il consacre l'essentiel de son temps à ses activités de compositeur et de concertiste. Chargé de cours, il continue à donner des master-classes et à participer à diverses académies, en France et à l'étranger, tant pour l'enseignement de l'interprétation que pour celui de l'improvisation. Il est sollicité également pour participer aux jurys de divers concours internationaux. Depuis septembre 2003, Pierre Cogen est Président de la Fédération Francophone des Amis de l'Orgue (F.F.A.O.).
Editions Combre (distribution Combre) ; C06460 : 14 euros

Autres nouveautés aux éditions Combre :
- A l'heure du thé chez les Verdurin pour orchestre à cordes avec parties séparées de Maurice Bardin (C06454 ; 43,50 euros)
- Quattro pour percussion et piano de Yvonne Desportes (06448 ; 11,30 euros)

[Lopez Noël]

3. GOS 10
GOSSEC, François-Joseph : Sinfonia en ré Majeur, op.XII n°1 (R.H.35). (Collection Cahiers de musique ; 151 - Les musiciens des Princes de Condé, série proposée par Charles Hénin)
"Les symphonies de l’opus 12 sont composées en 1769 pour le Concert des Amateurs que Gossec a tout récemment créé. Elles font suite à cinq précédents opus des six symphonies chacun. Pour la première fois les parties de vents prennent une véritable autonomie thématique et orchestrale. La distribution ainsi modifiée est mise à contribution pour relever les contrastes, l’alternance des thèmes et les enchaînements d’idées. Elles connurent un vif succès et furent plusieurs fois éditées à Paris et à Londres au XVIIIème siècle. De doute durée avec un effectif léger ‘cordes, cors et hautbois, ces derniers sont remplacés par de clarinettes dans l’opus 12 n.5) ces pièces conviendront à tout orchestre familier du répertoire classique" (texte de présentation issu de la brochure de nouveautés 2006 du CMBV).
Editions du Centre de Musique Baroque de Versailles (distribution CMBV) ; ISMN M-56016-151-8 ; 9,50 euros

Dans la même collection viennent également de sortir :
- Sinfonia en sol Majeur, op. XII n° 2 [RH.36] ; Cahiers de musique 152 : 9,50 euros
- Sinfonia en ut Majeur, op. XII n° 3 [RH.37] ; Cahiers de musique 153 ; 8 ,60 euros
- Sinfonia en si bémol Majeur, op. XII n° 4 [RH.38] ; Cahiers de musique 154 ; 8,60 euros
- Sinfonia en mi bémol Majeur, op. XII n° 5 [RH.39] ; Cahiers de musique 155 ; 11,20 euros
- Sinfonia en fa Majeur, op. XII n° 6 [RH.40] ; Cahiers de musique 156 ; 12,26 euros

[Lopez Noël]

3. SAI 19.41
SAINT-GEORGE, Joseph de Bologne de : Concerto à violon principal, op.II n°2. (Collection Cahiers de musique ; 147)
« Le chevalier de Saint-George à qui l’on doit ce concerto pour violon est une personnalité attachante de la fin du XVIIIe siècle en France. Né en Guadeloupe d’un planteur et d’une esclave, il vient en France en 1753. Là, il reçoit l’éducation d’un aristocrate et ses talents hors pairs lui donnent de nombreux appuis, dont certains lui risqueront l’échafaud après la Révolution… Le Concerto pour violon en ré majeur op.12 n°2, imprimé en 1773, est caractéristique de la période classique française. L’orchestre à 4 parties de cordes est accompagné par les cors et les hautbois par deux. La virtuosité de l’interprète est mise en valeur dans un discours galant avec l’orchestre où l’élégance est toujours de mise » ((texte de présentation issu de la brochure de nouveautés 2006 du CMBV). Cette édition à fait l'objet d'un enregistrement discographique : « Le chevalier de Saint-George, un Africain à la cour ». Le Parlement de Musique dirigé par Martin Gester paru chez Assai.
Editions du Centre de Musique Baroque de Versailles (distribution CMBV) ; ISMN M-56016-147-1 ; 14,60 euros

[Lopez Noël]

3. PUC 35
PUCCINI, Giacomo : Il tabarro : opera completa per canto e pianoforte. (Ricordi Vocal Scores)
Créé au Metropolitan de New York le 14 décembre 1918, Il Tabarro fait partie du triptyque de Puccini avec Suor Angelica et Gianni Schicchi. Cet opéra a été réalisé sur un livret de G. Adami d’après la pièce de Didier Gold, La Houppelande. Cette partition est une réédition avec une introduction en anglais, en français, en allemand et en italien. Relevés piano-chant avec texte en anglais et en italien.
Editions Ricordi (distribution BMG publications) ; CP129782 05 ; 16 euros
Vient de paraïtre ce même opéra en version orchestre :
- PUCCINI, Giacomo : Il tabarro in Full score. (NR1390 ; 22 euros)

[Lopez Noël]

399 A.
Belcanto : arie per soprano, vol.1. (Cantolopera).
Les éditions Ricordi éditent une série de partition réunissant quelques-uns des plus grands airs du répertoire lyrique pour soprano. Ce volume réunit les airs suivants : Bel raggio lusinghier (Rossini, Semiramide) ; Der Hölle Rache (Mozart, La Flûte enchantée) ; Regnava nel silenzio (Donizetti, Lucia di Lammermoor) ; Piangete voi? ; Al dolce guidami (Donizetti, Anna Bolena) ; È strano... ; Ah fors’è lui che l’anima (Verdi, La traviata). Partition piano-chant avec un compacts joint qui permet de chanter en play-back accompagné d’un orchestre.
Editions Ricordi (distribution BMG publications) ; NR139605 : 23 euros

[Lopez Noël]

399 A.
Novecento opera : arie per tenore.
Cette partition rassemble des airs d’opéras pour ténor du répertoire de la fin du 19ème siècle au début du 20ème siècle : Alfano, Risurrezione : “Piangi, sì, piangi” - Cyrano de Bergerac : “Io getto con grazia il cappello” ; Boito, Nerone : “Queste ad un lido fatal” ; Cilea, Gloria : “Pur dolente son io” ; Ghedini, La pulce d’oro : “Vivono, queste pulci rarissime” ; Mascagni, Iris : “Oh, come al tuo sottile”, “Apri la tua finestra” ; Montemezzi, L’amore dei tre re : “Fiora, Fiora… E silenzio” ; Pizzetti, Fra Gherardo : “Fratelli, fratelli in povertà”, “Un giorno Gesù stava a mensa” ; Puccini, Madama Butterfly : “Dovunque al mondo”, “Amore o grillo”, “Addio, fiorito asil” - La fanciulla del West : “Ch’ella mi creda” - Gianni Schicchi : “Avete torto!” – “Firenze è come un albero fiorito” ; Respighi, Belfagor : “Chi mi torrà dal cor l’aspro tormento” ; Rota, Il cappello di paglia di Firenze : “Tra un’ora sarò sposo”, “Io voglio quel cappello” ; Zandonai, Giulietta e Romeo : “Done, piansì” - I cavalieri di Ekebù : “Bro: la chiesetta triste” - Giuliano : “Occhi soavi”. Partition piano-chant. introduction et textes des chants en anglais et en italien.
Ricordi (distribution BMG publications) ; NR139515 : 16 euros

[Lopez Noël]

341 SON
Sonates françaises pour violon, volume 1 : violon et piano
La sonate pour violon et piano occupe une place importante dans la musique de chambre française. L’impulsion donnée par la Société nationale de musique, crée en 1871, éveille dès cette époque l’intérêt des compositeurs français pour les formes de la musique instrumentale. Cette floraison se produira alors que l’école française est représentée par des personnalités de premier plan comme Saint-Saëns, Franck et Fauré et que des interprètes prestigieux (Sarasate, Ysaÿe, Thibaud, Enesco) suscitent, créent et diffusent avec enthousiasme les nombreuses sonates de leurs contemporains et amis. Cette partition réunit quatre sonates majeures de cette période : la Sonate n°3 pour violon et piano en sol mineur de Claude Debussy composé en 1917 (l’une de ses dernières œuvres) ; la Sonate pour violon et piano en la majeur op.28 d’Albert Roussel composé en 1924 ; la Sonate pour violon de Louis Aubert ; la Sonate n°2 pour violon et piano en sol majeur de Maurice Ravel, esquissée en 1922, entreprise en 1923 et achevée en 1927. Partition pour violon et piano avec la partie séparée du violon.
Editions Durand (distribution BMG) ; DF15709 : 23 euros

[Lopez Noël]

311 ADA
Adagio chillout
Cette partition est le fruit d’une collaboration entre les éditions Faber et le label Naxos. L’un édite les partitions et l’autre en propose une version discographique. Cette partition rassemble quelques célèbres pages du répertoire pour piano : L’Adagio sostenuto de la sonate au Clair de lune de Beethoven, deux extraits des Tableaux d’une exposition de Moussorgski, la Consolation n°4 de Liszt, la Vision op.63 n.1 de Charles Alkan, le Nocturne en si bémol majeur de John Field, Octobre op.37a des Saisons de Tchaikovski, le Prélude op.2 n°2 de Scriabine, le Prélude en mi bémol majeur de J.S. Bach, la Rêverie de la Petite Suite de Scriabine ainsi qu’un extrait des Romances sans paroles de Mendelssohn et des Scènes d’enfants de Schumann. Partition pour piano avec CD joint.
Editions Faber music (distribution Faber) ; 0571524354 : 25 euros

Vient de sortir dans la même collection :
- Chillout with Mozart (0571524362)
- Chillout with Chopin (0571524389)

[Lopez Noël]

3. ROS 35
ROSSINI, Gioachino : Rossini : arie per mezzo-soprano. (Cantalopera)
Les éditions Ricordi éditent une partition réunissant quelques-uns des plus grands airs de Rossini pour la tessiture de mezzo-soprano. Ce volume rassemble les airs suivants : « Una voce poco fa » du Barbier de Seville ; « Di tanti palpiti » de Tandrède ; « Cruda sorte ! » de L’Italienne à Alger ; « Mura felici », « Elena ! oh tu, che chiamo ! » de la Donna del Lago (La Dame du lac)… Partition piano-chant avec un compact joint qui permet de chanter en play-back.
Editions Ricordi (distribution BMG publications) ; NR139602 : 23 euros

Dans la même collection vient de paraïtre :
- Bellini : arie per Soprano. (Cantalopera). NR139606 : 23 euros