Chroniques de mai 2006

[Lopez Noël]

3. TEL 42
TELEMANN, Georg Philipp : Der jüngste Tag wird bald sein Ziel erreichen : Kantate zum 2. Advent RVWV 1/301. Klavierauszug Andreas Kôhs.
Telemann est un musicien étonnant à plus d’un titre dont sa longévité (il est mort à 86 ans) et par la souplesse de son génie qui lui a fait pratiquer tous les styles et suivre sans effort l’évolution de son temps. Le catalogue de ses œuvres (qu’il dressa lui-même) se monte à six mille œuvres ! Il a écrit 12 séries de cantates pour les 52 dimanches de l’année (assez pour en entendre une chaque semaine pendant 12 ans). La cantate ici présente a été composée en 1717 alors qu’il était maître de Chapelle à Francfort. Elle est remarquable pour sa grande expressivité. Cette œuvre est éditée en deux versions : orchestre et piano-chant avec les paroles en allemand et en anglais.
Editons Bärenreiter (distribution Bärenreiter) ; BA7671 (orchestre) : 12,95 euros ; BA7671a : 6,95 euros

[Lopez Noël]

3. MOZ 41
MOZART, Wolfgang Amadeus : Regina coeli KV108 (74b) : Klavierauszug von Andreas Köhn.
Après les parutions des Messes et des Vêpres, les éditions Bârenreiter éditent aujourd’hui les Litanies et les œuvres chorales sacrées de Mozart. Pour la première fois voici des partitions individuelles de ces œuvres dans une édition révisée à partir de l’édition critique de la « New Mozart Editions ». Ces partitions sont proposées dans deux versions : orchestre et piano-chant. Le Regina coeli KV108 a été écrit en mai 1771 à Salzbourg.
Editons Bärenreiter (distribution Bärenreiter) ; BA4886 (orchestre) : 17,50 euros ; BA4886a (piano-chant) : 7,95 euros

[Lopez Noël]

3. HAE 41
HAENDEL, Georg Friedrich : Anthems HWV252-254. Ed. Gerald Hendrie.
Au début du XVIIIe siècle, James Brydges, comte de Carnavon et duc de Chandos, avait érigé à Cannons, non loin de Londres, une somptueuse résidence. La demeure de Cannons abritait 120 « persons in family » et une garde suisse, dans un luxe encore jamais vu en dehors de la Cour. C’est John Christopher Pepusch qui depuis 1712 dirigeait la musique du duc. Vers 1717, Haendel se rendit à Cannons à l’invitation du duc. Il y demeura un peu plus d’un an comme compositeur en résidence, sans obligation aucune, et ce séjour le reposa sans doute des combats qu’il commençait à livrer pour imposer ses opéras italiens sur les scènes londoniennes. Il y composa des pièces de clavecin, termina les six concertos de l’Opus 3 et offrit à son hôte une série de onze antiennes à être chantés dans la chapelle du château, ensemble connu sous la désignation de « Chandos Anthems » . Les éditions Bärenreiter nous proposent ici les 3 antiennes HWV252 à HWV254 dans deux versions : orchestre et piano-chant avec les paroles en allemand et en anglais.
Editons Bärenreiter (distribution Bärenreiter)
- My song shall be alway, HWV252. BA4292 (orchestre) : 16,95 euros ; BA4292a (piano-chant) : 9,95 euros
- O come let us sing, HWV253. BA4293 (orchestre) ; 24,95 euros ; BA2493a (piano-chant) : 14,95 euros
- O praise the Lord with one consent, HWV254. BA4291 (orchestre) ; 22,95 euros ; BA4291a (piano-chant) : 14,95 euros

[Lopez Noël]

331 ORG
Orgel- und Claviermusik der Kaiserlichen Hofkapelle Wien, 1500-1700 : Werke in Ertausgaben. Herausgegeben von Siegbert Rampe.
La Cour impériale Autrichienne a toujours développé une tradition musicale très active. Cette partition rassemble pour la première fois des œuvres pour clavier (orgue et clavecin) de l’époque du 16ème au 18ème siècles de compositeurs illustrant le travail effectué dans cette cour. Contient : In pace in idipsum en sol majeur de Heinrich Isaac ; Expecta ung pauca en fa majeur de Ioannes Bluchner ; Conzon en sol mineur et Ballet en ré mineur de Thomas Bodenstein ; Fantasia Noni toni en la mineur de Christoph Strauss ; Conzons (sept) de Giovanni Valentini ; Toccata FbWV130 de Johann Jacob Froberger ; Toccata en la mineur de Carlo Ferdinando Simonelli ; Partitas, Sonata et Sonatina de Johann Heinrich Schmelzer ; Partitas en ré mineur et en ré majeur de Ferdinand Tobias Richter.
Editions Bârenreiter (distribution Bärenreiter) ; BA9214 : 39,95 euros

[Lopez Noël]

3. DUB 11.31
DUBOIS, Théodore : L’œuvre d’orgue II, organiste de l’Eglise de la Madeleine : douze pièces ou piano-pédalier (1886). Edité par Helga Schauerte-Maubouet.
Théodore Dubois compte parmi les personnalités les plus remarquables de la musique d’orgue française de la seconde moitié du 19ème siècle. Ce second volume de l’édition complète contient les œuvres de sa première publication organistique d’envergure. En effet, le recueil de ces Douze pièces pour orgue ou piano-pédalier publié en 1886 aux éditions Leduc marque le début de sa carrière en tant que compositeur pour orgue.
Editions Bärenreiter (distribution Barenreiter) ; BA8469 : : 44,95 euros

[Lopez Noël]

3. SWE 11.31
SWEELINCK, Jan Pieterszoon : Sämtliche Orgel- und Clavierwerke, III.1 : Choralbearbeitungen, Teil 1. Herausgegeben von Siegbert Rampe.
L’oeuvre pour clavier de Sweelinck est remarquable. Il y a synthétisé toutes les formes instrumentales dans lesquelles s’incarnaient les grands courants esthétiques de l’époque. Cette édition est la première à présenter l’intégrale des œuvres pour clavier du compositeur. La série comptera à terme sept volumes. Celui-ci présente des Chorals composés ou attribués à Sweelinck dont dix chorals et psaumes retranscrits d’après des facsimilés : Allein Gott inn der Höh’ sey Ehr ; Allein Zu dit Herr Jesu Christ manual ; Christe qui lux es et dies ; Da pacem Domine in dieb ; Erbarm dich mein o Herre Gott ; Ich ruff zu dir herr Jesu Christ ; Nu fruet euch lieben Christen gemein ; Plam 36 ; Palm 116 ; Psaum 140.
Editions Bärenreiter (distribution Bärenreiter) ; BA8485 : 34,95 euros

[Lopez Noël]

3. MOZ 19.76
MOZART, Wolfgang Amadeus : Konzern B-dur KV191 für Fagott und Orchester : partitur. Ed Ernst Herttrich.
Les bassonistes vont se réjouir de voir paraître une nouvelle édition "Urtext" de cette œuvre appréciée tant pour sa virtuosité que pour la richesse de ses idées. Elle propose non seulement un texte musical travaillé avec un grand soin, mais aussi des propositions de Robert Levin pour les cadences. La Partition est aussi disponible dans sa version pour basson et accompagnement de piano (réduction de la partie orchestrale ; 12 euros)
Editions Breitkopf & Härtel (distribution Breitkopf & Härtel) ; PB15103 : 17 euros

[Lopez Noël]

3. DEB 30
DEBUSSY, Claude : Œuvres lyriques, série VI, volume 3. Edition Robert Orledge. (Œuvres Complètes)
Dans la collection des Œuvres complètes de Claude Debussy, les éditions Durand viennent de publier le troisième volume de la sixième série, consacrée aux « Œuvres lyriques ». L’ouvrage commence par ce qui subsiste de la musique de scène écrite par Debussy pour le Roi Lear de Shakespeare monté à Paris en 1904. Suivent les fragments de ce qui survit de deux opéras en un acte d’après des contes d’Edgar Poe : Le Diable dans le beffroi (1902-1903) et la Chute de la Maison Usher (1908-1917). L’édition est signée par le musicologue Robert Orledge, professeur à l’université de Liverpool, qui a mené de nombreux travaux autour de Debussy et qui nous en laisse un remarquable ouvrage relatif à l’univers lyrique du compositeur : Debussy and the theatre (Cambridge University Press). Comme tous les volumes de la collection, celui-ci comprend un avant-propos relatant la genèse des œuvres, un apparat critique bilingue (français et anglais), les variantes relatives à toutes les sources et des appendices avec des fac-similés illustrant corrections et repentirs du musicien.
Editions Durand (distribution BMG éditions) ; DB15685 : 80 euros

[Lopez Noël]

3. DEB 11.11
DEBUSSY, Claude : Estampes. Œuvres complètes, série I, volume 3. Ed. Roy Howat.
Les "Estampes" proposent trois pièces : Pagodes – La soirée dans Grenade - Jardins sous la pluie. Un triple hommage de Debussy aux qualités évocatrices et exotiques des estampes japonaises. Cette édition critique constitue un tiré à part des "Œuvres compètes de Debussy". Le texte musical a été établi par le pianiste et musicologue Roy Howat.
Edition Durand (distribution BMG editions) ; DD15681 : 8 euros

[Lopez Noël]

311 INS
Inspiration Mozart. Ed. Wilhelm Ohmen.
Cette partition réunit des pièces pour piano sérieuses ou plus singulières sur des thèmes de Mozart dont des œuvres de F. Burgmüller (La Flüte enchantée), F. Beyer (la Flûte enchantée), J.B. Duvernoy (La Flûte enchantée) ; V. Ullmann (Variation KV 3), D. Schnebel (Mozart-Reste), Huw Watkins (A Little Gig), A.J. Gelinek (10 Variations sur Mädchen wie ich dich liebe), J.B. Duvernoy (Don Juan Fantaisie), F. Godefroid (Don Juan Illustration), H. Herz (Fantaisie brillante sur des motifs de Don Juan), E. Ketterer (Mosaïque sur Don Juan), E. Schneider (Mozart in New Orleans), B. Schweitzer (A Minor Blues), F. Kuhlau (Trois Rondos faciles sur l'opéra Figaro), C. Neustedt (3 Transcriptions variées sur Les Noces de Figaro), H. Weiss (Adagio Ode an Mozart), C. Jost (Adagietto), F. Godefroid (Agnus Dei), E. Ketterer (La Violette), T. Komarova (Abschied).
Editions Schott (distribution Schott) ; ED9952 ; 19 ,95 euros

[Lopez Noël]

3. SCH 11.31
SCHUMANN, Robert : Werke für Orgel. Arrangement de Jean Guillou
A l’occasion du 150ème anniversaire de la mort de Schumann, le célèbre organiste Jean Guillou a adapté pour l’orgue toutes les œuvres pour piano-pédalier de celui-ci et y a ajouté des indications de registrations. Cette partition rassemble les œuvres suivantes : Six études en forme de canon op.56 ; Quatre esquisses op.58 ; Six fugues sur le de BACH op.60.
Editions Schott (distribution Schott) ; ED9906 : 22,95 euros

[Lopez Noël]

3. PON 11.61
PONCE, Manuel M. : Guitar works. Ed. Tilman Hoppstock.
Enfin une édition « urtext » de ces œuvres qui, jusqu’à présent, n’étaient disponibles que dans l’édition Segovia. Cette partition rassemble les opus suivants : Thème varié et finale ; Sonata clasica ; Sonata Romantique ; Sonatina meridional.Editions Schott (distribution Schott) ; GA544 : 13,95 euros

[Lopez Noël]

3. ESC 19.82
ESCAICH, Thierry : Résurgences, concerto pour trompette et orchestre. Réduction pour trompette et piano de Thibault Perrine.
Commandé par l'Orchestre de Bretagne et Musique Nouvelle en Liberté sur l'initiative d'Eric Aubier, Résurgence ne s'apparente guère aux concertos traditionnellement écrits pour la trompette. Sa construction en un seul mouvement l'en distingue, son évolution formelle qui privilégie la transformation organique des motifs thématiques ou des masses sonores, l'éloigne d'une conception basée sur l'alternance de mouvements vifs et lents (l’auteur).
Editions Gérard Billaudot (distribution Billaudot) ; GB7299 : 25,76 euros

[Lopez Noël]

3. MOZ 11.11
MOZART, Wolfgang Amadeus : Les Confidences musicales du petit Wolfgang. Choisies, présentées, doigtées par Claude Pascal.
Pour l'année anniversaire de Mozart les éditions Combre mettent en valeur deux de leurs références concernant le compositeur. Les Confidences musicales du petit Wolfgang rassemble 20 pièces pour clavier écrites par le petit génie entre l’âge de 5 et 9 ans.
Editions Combre ; 12,95 euros

[Lopez Noël]

3. MOZ 11.11
MOZART, Wolfgang Amadeus : Sonates pour piano en 3 volumes. Edition dirigée par Marcel Bitsch.
Marcel Bitsch est connu pour avoir publié de nombreux ouvrages didactiques dont la "Fugue", livre publié initialement aux éditions PUF, puis réédité Chez Combre. C’est pour ces dernières éditions que le célébrissime pédagogue à dirigé l’édition des sonates pour piano de Mozart en 3 volumes.
Editions Combre (distribution Combre) ; Vol.1 : 15,85 euros – vol.2 : 22,10 euros – vol.3 : 16,85 euros