Chroniques de novembre 2005

[Lopez Noël]

3. SCH 11.11
SCHUMANN, Robert : Drei Romanzen Opus 94 für Oboe und Klavier. Fassung für Violine. Herausgegeben Georg Meerwein.
Ces trois œuvres sont datées du 7 au 12 décembre 1849 et sont un présent de Noël de Schumann à sa femme Clara. A l’origine écrites pour hautbois et piano, elles font tout naturellement appel au charme de l’instrument. Bien que la partition originale porte la mention de hautbois ou clarinette, Clara Schumann indiquera que le violon comme autre instrument possible dans l’édition complète débutée en 1878 chez Breitkopf & Härtel dont elle avait la direction. Les éditions Henle nous proposent ici la transcription pour violon et piano.
Editions G. Henle (distribution G. Henle) ; HN816 : 8 euros

[Lopez Noël]

3. SCH 11.11
SCHUMANN, Robert : Scherzo, gigue, romanze und Fughette Opus 32. Herausgegeben von Wiltrud Haug-Freienstein.
Ces quatre pièces ont été écrites en 1838 et 1839 et rassemblées ultérieurement en une courte suite. Elles sont apparentées par leur inspiration et une unité d’atmosphère bien que les deux premières pièces relèveraient du Schumann romantique et les deux suivantes du Schumann admirateur de J.S. Bach. C’est l’exemplaire personnel de Schumann de la première édition complète qui constitue la source principale de cette édition.
Editions G. Henle (distribution G. Henle) ; HN429 : 6 euros

[Lopez Noël]

3. ALB 11.11
ALBENIZ, Isaac : Suite espagnole Opus 47. Herausgegeben von Ullrich Scheideler.
Cette œuvre qui comporte huit pièces est inspirée par des thèmes populaires régionaux et surtout par leurs rythmes caractéristiques. Se succèdent : Granada ; Cataluna ; Sevilla ; Cadiz ; Asturias ; Aragon ; Castilla ; Cuba.
Editions G. Henle (distribution G. Henle) ; HN783 : 18 euros

[Lopez Noël]

3. TCH 19.41
TCHAIKOVSKI, Piotr Ilyitch : Violinkonzert D-dur Opus 35 : Klavierauszug. Herausgegeben von Polina Vajdman, Wiltrud Haug-Freienstein.
Cette œuvre a été écrite pour que le célèbre violoniste Leopold Auer la joue. Celui-ci refusa de l’interpréter la trouvant inexécutable. Brodsky, qui la popularisa, en devint alors le dédicataire. L'élan de l’écriture de ce concerto a été donnée à Tchaikovski par sa découverte de la Symphonie espagnole de Lalo. Ce concerto est d’une notoriété égale aujourd’hui à ceux de Mendelssohn et de Brahms. Partition pour violon avec la réduction pour piano de la partie orchestrale.
Editions G. Henle (distribution Henle) ; HN685 : 19 euros

[Lopez Noël]

3. DEB 11.11
DEBUSSY, Claude : Nocturne pour piano. Edition Roy Howat.
Les éditions Durand sortent peu à peu en partitions séparées, les pièces pour piano qui se trouvent dans leur édition complète et critique. Cette pièce, publiée tout d’abord dans le Figaro musical en 1890 sous le nom d’Interlude, puis en 1903 à la Sirène musicale sous celui de Nocturne, intégrera le fonds Eschig en 1907.
Editions Durand (distribution BMG) ; M-44-07963-6 : 8 euros
Vient également de paraître :
- Bruyères, extrait du second livre de préludes. M-44-07962-9 : 7 euros
- Images : seconde série. M-44-07964-3 : 11 euros
- L’Isle joyeuse. M-44-07967-4 : 8 euros

[Lopez Noël]

3. MOZ 35
MOZART, Wolfgang Amadeus : Idomeneo : opera completa. (Series Ricordi Opera Vocal Scores).
Quand Mozart signe en 1780, avec Karl Theodor, Electeur de Bavière, un contrat pour un opera seria destiné au Hoftheater de Munich, il choisit, avec son librettiste Gianbattista Varesco, de mettre en musique la légende d’Idoménée, petit-fils du roi Minos et roi de Crète. Le livret est écrit d’après celui d’Antoine Danchet pour le compositeur français André Campra qui s’est lui-même inspiré de la tragédie post-homérique de Prosper Jolyot de Crébillon (1705). Composé en quelques mois, Idomeneo occupe une position-clef dans la carrière de Mozart, au sein du conflit idéologique entre le courant musical traditionaliste de Piccini et celui de Gluck qui réforma l’opera seria. Les modifications infligées par Mozart au mythe grec suggèrent aussi la volonté de faire d’Idomeneo la signature d’un moment charnière de sa vie personnelle. Les éditions Ricordi nous offrent ici la partition piano-chant de l’œuvre.
Editions Ricordi (distribution BMG) ; CP139368 : 34 euros.

[Lopez Noël]

3. SAT 11.1
SATIE, Erik : Pièces enfantines : piano. (Piano series).
Les enfantines ont été réellement destinées aux enfants et s’adressent aux débutants, contrairement aux « Kinderszenen » de Schumann ou aux « Children’s Corner » de Debussy. Ces pièces, qui ne manquent pas de charme, sont toutes écrites « sur les cinq notes » (mains posées sur les degrés conjoints).
Editions Eschig (distribution BMG) ; ME9487 : 9 euros

[Lopez Noël]

3. GRA 11.61
GRANADOS, Enrique : Valses poéticos pour guitare. (Guitar series).
Granados est aussi reconnu pour sa musique de guitare, et ce malgré le fait qu’il n’ait jamais écrit pour cet instrument. Lorsque l’on entend les transcriptions pour guitare de ses oeuvres pour piano, sa musique sonne si naturelle et spontanée qu’on oublie parfois qu’elle fut écrite pour le clavier. On a de la peine à croire que la célèbre «Playera», la pièce de prédilection de tous les guitaristes du monde, soit en réalité la cinquième danse des "Danzas Españolas" écrites pour le piano ?
Les Valses Poeticos proposées ici sont remplies de romantisme, de nostalgie et de rythme : ingrédients essentiels de la musique typique espagnole.
Editions Eschig (distribution BMG) ; ME9463 : 10 euros

[Lopez Noël]

399 TIT
Titta Ruffo a cura di Paolo Rossini. (Voci d’Opera).
Voici le quatrième volet de la série intitulée « Voci d’Opera » qui, par l’entremise de la carrière d’une grande voix de l’opéra, trouve le prétexte à l’édition d’une partition. Après le volume sur Cesare Siepi (139096), du duo Mirella Freni / Lucciano Pavarotti (139120) et Franco Corelli (139336), les éditions Ricordi sortent celui-ci sur Titta Ruffo. Un baryton assez extraordinaire qui n'hésitait pas à pousser sa voix pour obtenir plus d'intensité, quitte à sacrifier parfois le beau son. Cette partition réunit : du Rossini avec le « Largo al factotum» du Barbier de Séville ; du Verdi « Gran Dio ! Oh ! De’ verd’anni miei » de Hernani ou « Pari siamo ! » de Rigoletto ; du Giordano « Son cessant’anni » d’Andrea Chenier ; du Leoncavallo « Zaza, piccola zingara » de Zaza… Partition piano-chant.
Editions Ricordi (distribution BMG publications) ; 139337 : 13 euros

[Lopez Noël]

3. CAS 19.61
CASTEREDE, Jacques : Concerto n°2 pour guitare, orchestre à cordes et percussions.Jacques Castérède est né à Paris en 1926. Il entre en 1944 au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris où il aura notamment comme professeurs Tony Aubin et Olivier Messiaen. En 1953, le Premier Grand Prix de Rome de composition musicale lui est décerné, ce qui lui permet de séjourner à la Villa Médicis à Rome de 1954 à 1958. L'ensemble de son œuvre a été couronné par de nombreux prix parmi lesquels, en 1991, le Grand Prix Musical de la Ville de Paris et le Prix de la Nouvelle Académie du Disque, et en 1995, le Grand Prix du disque de l'Académie Charles Cros. Les éditions Eschig nous proposent ici sont second concerto pour guitare.
Editions Max Eschig (distribution BMG) ; ME8832 : 25 euros

[Lopez Noël]

3. CHO 11.11
CHOPIN, Frédéric : Sämtliche Etüden. Ed. Paul Badura-Skoda. Cette partition rassemble en un seul volume l’édition précédemment sortie en deux recueils des études de Chopin, à savoir les opus 10, opus 25 et trois nouvelles études. Partition doigtée et réalisée d’après les sources originales.
Wiener Urtext Edition (distribution Schott) ; UT50205 ; 16,95 euros

[Lopez Noël]

311 EXP
Expédition piano : écouter - jouer - découvrir.
Cette partition est une sélection de pièces pour débutants tirée du fonds de catalogue des éditions de la Wiener-Urtext. Ce recueil contient des morceaux connus et moins connus, allant des répertoires de Bach à Schoenberg. Voici matière à un enseignement diversifié pour des élèves de deuxième et troisième années de piano. Le CD, interprété par Markus Schirmer (virtuose autrichien), se concentre sur un choix représentatif des morceaux du recueil, afin de donner à l’élève la chance de faire par lui-même des découvertes musicales.
Wiener Urtext édition (distribution Schott) ; UT50250 : 9,95 euros

[Lopez Noël]

3. GUI 11.11
GUILLOU, Jean : Augure op.61 (1953)
« Augure ne se veut pas augural. Loin de laisser tirer des présages, cette œuvre dicte plutôt des signes qui pourraient ensuite, dans l’esprit de l’auditeur, devenir sujets d’interprétation… ».
Editions Schott (distribution Schott) ; ED9802 ; 12,95 euros
Une nouvelle édition de toutes les oeuvres de Jean Guillou paraît de façon régulière chez Schott. Voici d'autres nouveautés :
- Colloque n°2 pour piano et orgue op.11. ED9792 ; 23,95 euros
- Colloque n°5 pour piano et orgue op.19. ED9796 ; 19,35 euros

[Lopez Noël]

3. LIS 11.11
BACH, Johann Sebastian : Das musikalische opfer. Transcription pour orgue par Jean Guillou (1974)
Cet arrangement est fidèle à la composition de Bach. L’adaptation se résume d’une part à la répartition des différentes voix sur les claviers et le pédalier, et, d’autre part à l’indication d’un doigté et d’un phrasé.
Editions Schott (distribution Schott) ; ED 9804 : 19,95 euros
Vient de sortir du même transcripteur :
- LISZT, Franz Fantaisie et Fugue sur le nom de BACH . ED9805 ; 13,95 euros
- LISZT, Franz : Orpheus. ED9806 : 12,95 euros
- MOUSSORGSKI, Modeste : Tableaux d'une exposition. ED9807 : 19,95 euros

[Lopez Noël]

3. ROT 11.11
ROTA, Nino : Bagatella pour piano. (Musique contemporaine pour piano).
En dehors de ses travaux pour le septième art, Nino Rota a également composé dix opéras, cinq ballets et beaucoup d'autres œuvres instrumentale. Les éditions Schott nous proposent ici sa « Bagatelle » pour piano.
Editions Schott (distribution Schott) ; ED9827 ; 3,95 euros
Dans la même collection viennent de sortir :
- HUMMEL, Bertold : Drei Walzer. ED9898 : 11,95 euros
- LARCHER, Thomas : Nauz pour piano. ED9868 : 7,95 euros
- CHEDRINE, Rodion : A la pizzicato. ED9893 : 9,95 euros