Chroniques d'avril 2008

Chroniques de livres en rapport avec la musique.

Modérateur : Lopez Noël

Lopez Noël
Administrateur du site
Messages : 9062
Inscription : mer. 23 mars 05 16:39

Chroniques de décembre 2005

Message par Lopez Noël »

BARSAMIAN, Jacques ; JOUFFA, François : Les Stones, 40 ans de rock & roll. (Collection Poche / Document)
L’un, Jacques Barsamian, est le plus ancien journaliste rock en activité, une bible en la matière, l’autre, François Jouffa, est « historien » de la chanson, journaliste, auteur et animateur d'émissions de radio et de télévision. Tous deux de la générations des Mick Jagger et Keith Richards, ont vécu, on peut dire de l’intérieur, la longue et incroyable carrière des Stones. Un total de 500 pages qui racontent la saga d’un groupe qui a contribué à forger la légende dorée du rock’n’roll avec bien sûr une bonne dose de sexe, drogues et tout le reste. Ce livre paraît en même temps qu’un CD collector qui rassemble les blues qui sont aux sources de la naissance et du développement musical du groupe. « La saga musicale des Stones s'est construite sur d'innombrables succès, scandales et drames. Leurs chansons, leurs disques, leurs films, leurs tournées, leurs copains, leurs amours sont racontés dans cette biographie riche en anecdotes et témoignages. Retrouvez la véritable story de Mick Jagger, ange et démon sur scène mais aussi redoutable homme d'affaires, et de Keith Richards, mille fois mort et ressuscité, créateur des riffs de guitare les plus marquants de la rock music » (quatrième de couverture).
Editions Ramsay, 2008. ISBN 978-2-84114-934-6. 14,25 euros
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
Dernière modification par Lopez Noël le jeu. 10 avr. 08 11:22, modifié 1 fois.
Noël Lopez
Lopez Noël
Administrateur du site
Messages : 9062
Inscription : mer. 23 mars 05 16:39

Chroniques d'avril 2008

Message par Lopez Noël »

Mélodies urbaines, la musique dans les villes d’Europe (XVIe-XIXe siècles) sous la direction de Laure Gauthier et Mélonie Traversier. Préface de Jean-Pierre Bartoli.
La Maison de la Recherche de la Sorbonne éditent et diffusent les travaux des équipes de recherche de l'université, de colloques internationaux organisés par ces équipes, avec le soutien du Conseil scientifique de l'université. un soin tout particulier est apporté à la qualité de l'écriture et la clarté de l'exposition des ouvrages, pour qu'ils s'adressent, au-delà des spécialistes de ces domaines, à tout public intéressé par la lecture de travaux qui lui permettent de porter un regard éclairé sur la complexité du monde qui nous entoure et l'histoire qui l'a construit. Plutôt que de proposer des analyses sur l’histoire musicale d’un lieu de représentation, ce livre propose une série d’exemples révélateurs des liens entre l’histoire d’une ville et celle d’un fait musical. « En croisant les méthodes et les objets de l’histoire urbaine et de la musicologie, ce volume s’attache à répondre à une double question : en quoi l’espace musical infléchit-il le développement de l’espace urbain et, à rebours, en quoi les espaces urbains, notamment politique et confessionnel, influent-ils sur l’espace musical ? »(quatrième de couverture). 
Maison de la Recherche de L’université Paris-Sorbonne (PUPS), 2008. 978-2-84050-563-1. 32 euros
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
Noël Lopez
Lopez Noël
Administrateur du site
Messages : 9062
Inscription : mer. 23 mars 05 16:39

Chroniques d'avril 2008

Message par Lopez Noël »

MANSOURI, Arno : Capoeira, Bahia.
Un beau livre de format poche pour découvrir ou faire partager la beauté et l'intensité du plus chorégraphié des arts martiaux. Une approche originale de cette manifestation festive de la culture afro-brésilienne… « Quiconque s'intéresse au Brésil croisera tôt ou tard le chemin de la capoeira, pour son plus grand bonheur, puisque cet art martial hautement chorégraphique symbolise à lui seul tout l'esprit brésilien ! Il est une des manifestations festives les plus emblématiques de la culture afro-brésilienne, avec le Candomblé et la Samba ».
Editions Demi Lune, 2008. 2-9525571-0-1. 11 euros
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
Noël Lopez
Lopez Noël
Administrateur du site
Messages : 9062
Inscription : mer. 23 mars 05 16:39

Chroniques d'avril 2008

Message par Lopez Noël »

Collection Voix du Monde
Cette série d’ouvrages biographiques est dédiée aux plus grandes voix des musiques du monde. Elle s’est fixée pour objectif de familiariser le public avec les cultures musicales dites « World » au travers d’une série de portraits d’artistes majeurs, emblématiques de leur pays et de leur genre musical. Vient de sortir :
- Caetano Veloso, l’âme brésilenne de Ricardo Pestana & Carla Cintia Conteiro. ISBN 978-2-917112-01-4. 15 euros
- Cesaria Evora, la diva du Cap-vert de Sandrine Teixido. ISBN 978-2-917112-02-1. 13 euros
- Nusrat Fateh Ali Khan, le messager du qatari de Pierre-Alain Baud. ISBN 978-2-917112-03-8. 14 euros.
A paraître :
- Youssou N’Dour, le griot planétaire de Gérald Arnaud. ISBN 978-2-917112-04-5. 14 euros
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
Noël Lopez
Lopez Noël
Administrateur du site
Messages : 9062
Inscription : mer. 23 mars 05 16:39

Chroniques d'avril 2008

Message par Lopez Noël »

CROCQ, Philippe ; MARESKA, Jean : Frank Sinatra : entre chiennes et loups.
Philippe Crocq fut le correspondant du Billboard de 1985 à 1999 puis celui du Music & Copyright du Financial Time jusqu'en 2002. Il travaille actuellement pour le magazine professionnel allemand Musicwoche et pour le Continental Presse. Il est déjà l'auteur de nombreuses biographies dont Etienne Roda-Gil, le maître enchanteur (Flammarion, 2005), Joe Dassin, le triomphe et le tourment (Le Rocher, 2005), Bourvil, de rire et de tendresse (Privat, 2006) et Robbie Williams, l'art d'être une star (La Lagune, 2006). Jean Mareska, producteur et éditeur de musique, fut aussi le directeur artistique de Jean-Jacques Goldman, Philippe Lavil, Dave et Gilbert Bécaud et responsable du catalogue Emi-Pathé Marconi entre 1997 et 2002. En tant que journaliste, il a collaboré avec Best, Extra, Actuel, Podium et Pop Music. Les deux journalistes reprennent une nouvelle fois la plume ensemble pour nous proposer une nouvelle biographie sur le beau Sinatra. Discographie en fin d’ouvrage et une liste de 22 chansons de Sinatra écrites par des français… « Cette biographie se lit comme un roman, noir, doré et rose. Entre chiennes et loups est l’histoire d’une icône qui avait, comme l’écrivait Bob Dylan, la vérité de la vie dans la voix » (quatrième de couverture)..
Editions Alphée : Jean-Paul Bertrand, 2008. ISBN 978-2-7538-0295-7. 19,90 euros
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
Noël Lopez
Lopez Noël
Administrateur du site
Messages : 9062
Inscription : mer. 23 mars 05 16:39

Chroniques d'avril 2008

Message par Lopez Noël »

GIRAUD, Théophile de : Cold love, satanic sex and funny suicide : poèmessai sur le rock destroy et ses lourdes séquelles.
Ce livre « noir » rassemble les souvenirs d’un cold-wave after-funk, gothique-fétichiste anarcho-antinataliste et, de surcroît, libertin. Un essai, transformé, consacré à la cold-wave, ce courant rock souterrain des années 80 genèse des actuelles mouvances gothiques : Bauhaus, Joy Division, Siouxsie, The Cure, Wire, Fad Gadget, Killing Joke, Sisters of Mercy, X-Mal Deutschland, Front 242, Christian Death, Anne Clark, Neon Judgement, etc. « Suite au succès planétaire de son Manifeste anti-nataliste, le célèbre vulcanologue Théophile de Giraud nous revient, plus cancérigène que jamais, avec un ouvrage consacré à la cold-wave, ce courant rock underground des années 80 dans lequel s’enracine l’actuelle mouvance gothique. On retrouvera dans ces pages les thèmes chers à cet humoriste noir, tels que l’amour de la mort, l’horreur de l’amour, la haine de la famille, l’éloge du suicide, de la bombe atomique et du meurtre, le découpage des bébés à la scie sauteuse et, bien entendu, le sexe épileptique. Un livre qui procurera aux éternelles générations perdues de nombreuses occasions de rire et de se trancher les veines tout en se masturbant. Un texte d’ores et déjà culte, par un auteur maudit, vendu pas cher du tout. Après le procès, la censure et l’autodafé, cet exemplaire décuplera de valeur : investissez malin, achetez-en dix. Le diable fera votre fortune » (quatrième de couverture).
Editions Le Mort-qui-trompe, 2008. 978-2-916502-07-6. 15 euros
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
Noël Lopez
Lopez Noël
Administrateur du site
Messages : 9062
Inscription : mer. 23 mars 05 16:39

Chroniques d'avril 2008

Message par Lopez Noël »

JULHIET, Alexandra : Rock star : roman.
C’est rock’n’roll. L‘héroïne est à gifler mais elle est aussi très attachante : une star quoi !!!! L’histoire nous emmène de Londres à New York dans un rythme soutenu à la poursuite d’un fantôme pas sympa du tout. Un cocktail à base de gin tonic et d’humour. « Pour son premier roman, Alexandra Julhiet a écrit un de ces thrillers psychologiques qu’on ne peut pas lâcher, digne des meilleurs du genre. Après vingt ans d’absence, une célèbre chanteuse prépare un come-back retentissant. Mais les menaces et les tentatives d’intimidation se multiplient… Qui s’acharne à détruire la « grande prêtresse blanche du rock » – comme on l’appelait autrefois ? » (quatrième de couverture).
Editions Robert Laffont, 2008. 978-2-221-10925-0. 19 euros
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
Noël Lopez
Lopez Noël
Administrateur du site
Messages : 9062
Inscription : mer. 23 mars 05 16:39

Chroniques de février 2008

Message par Lopez Noël »

PROTAT, Denis : L’Encyclopédie du hard rock des 70’s.
Après nous avoir écrit en 2004 « L’encyclopédie du hard rock des seventies », Denis Protat prolonge le plaisir. Il y aborde les diverses tendances musicales du genre et regroupe ses différentes composantes : psychédéliques, progressives, blues ou sudistes, voire soul, jazz, punk, funk... L’ouvrage se veut mondial et présente largement les albums des groupes d’Amérique du Nord et de l’Europe (Est compris) et évoque également les formations issues du Japon, d’Amérique du Sud, d’Australie et même d’Afrique du Sud… Les nombreuses illustrations sont en noir et blanc. Elles présentent la reproduction des albums « Cette encyclopédie de A (ACDC) à z (ZZ Top) en passant par L (Led Zeppelin) représente l'essentiel des groupes connus à ce jour sur l'ensemble de la planète pour peu qu'ils aient enregistré au moins un LP. Pour la première fois, un ouvrage répertorie et analyse l'essentiel des groupes du hard-rock de ces années 70, recensant plus de 1800 groupes et 4000 disques du monde entier. Une sélection de pochettes ainsi qu'une cotation des disques viennent l'enrichir »
Editions Alternatives, 2008. ISBN 978-2-286227-548-2. 25 euros
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
Noël Lopez
Lopez Noël
Administrateur du site
Messages : 9062
Inscription : mer. 23 mars 05 16:39

Chroniques d'avril 2008

Message par Lopez Noël »

Instant-mag 2
Pour chacun de ses numéros, la revue « Instant-Mag 2 » propose un concept éditorial qui se place entre la simple interview que l’on peut trouver dans les magazines spécialisées et la biographie complète d’un accès peut-être plus difficile. Le tout est bien réalisé, digeste et très illustré. Deux volumes viennent de paraître :
- L’Instant-Mag2 spécial Jenifer. « Il propose un entretien fleuve avec l’artiste, une biographie complète et détaillée, éclairée par des interviews de ses proches et/ou collaborateurs. Le tout illustré par de superbes photos en grand format. Pierre-Alexandre Bescos est journaliste musical. Il a fondé et dirigé la rédaction de Performances, la luxueuse revue sur la musique live, et a participé depuis à divers projets de magazines et de biographies » (commentaire issu du site de l’éditeur). ISBN 978-2-915957-40-2. 15 euros.
- L’Instant-Mag 2 Franck Michael. « Pour cet Instant-Mag2 exceptionnel qui lui est consacré, Frank Michael a reçu notre équipe chez lui, près de Liège, et a accepté de revenir longuement sur son parcours hors normes. Ses proches et ses collaborateurs témoignent également de leur vie auprès du chanteur, livrant ici et là quelques anecdotes savoureuses. Enfin, une biographie et des photos inédites viennent compléter ces entretiens. Stéphane Weiss est journaliste et auteur. Il collabore à la revue Nos tendres années et est spécialiste de la variété française ».(commentaire issu du site de l’éditeur). ISBN 978-2-915957-25-9. 15 euros.
Editions K&B : Jean-François Kawalski, Caroloine Bee éditeurs, 2008.
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
Noël Lopez
Lopez Noël
Administrateur du site
Messages : 9062
Inscription : mer. 23 mars 05 16:39

Chroniques d'avril 2008

Message par Lopez Noël »

SHAPIRO, Harry : Waiting For The Man. (Collection Camion Noir).
Camion Blanc, l'éditeur qui "véhicule le souffre", est un éditeur de livres en rapport avec le rock, tout d'abord avec des biographies de groupes ou artistes du milieu rock (Noir Désir, Metallica, Rammstein, Iron Maiden, Motörhead, Indochine, PJ Harvey, Björk, The Cure, Ozzy Osbourne...) ou sur des phénomène plus généraux (le death métal, le black métal, punk, cold wave, ...). A l’intérieure de cette maison d’édition, la série « Camion Noir », édite elle des livres plus controversés, comme Les rituels Satanique et la Bible Satanique d'Antow LaVey ou Le Livre De La Loi d'Aleister Crowley (grande source d'inspiration du mouvement hippie, spécialement pour Led Zeppelin). Le présent livre est le résultat de plusieurs années d’étude et d’enquête, "Waiting for the Man" aborde sous un angle inédit et selon des thématiques précises les relations aux paradis artificiels de tous les artistes qui ont écrit l’histoire de la musique du XXe siècle. "Marijuana, opium, amphétamines, héroïne pour les jazzmen de la première moitié du XXe siècle. Campagnes politiques et médiatiques, lois fédérales, décrets, manipulations et délires répressifs pour l’ancêtre du politiquement correct. Avant que ne déboule le rock and roll et que tout cela ne devienne un jeu truqué, un spectacle, une tragédie moderne avec son lot de morts, de mises en scène, de sang et de mythes... soutenus par des ramifications parallèles internationales et astucieuses..." (quatrième de couverture).
Editions Camion Blanc, 2008. ISBN 978-2-9101-9669-0. 30 euros
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
Dernière modification par Lopez Noël le jeu. 24 avr. 08 12:41, modifié 4 fois.
Noël Lopez
Lopez Noël
Administrateur du site
Messages : 9062
Inscription : mer. 23 mars 05 16:39

Chroniques de décembre 2005

Message par Lopez Noël »

L’éditeur qui véhicule ici le monde du rock dans son véhicule Blanc vient de sortir les ouvrages suivants :
- Anthropologie du metal extreme de Nicolas Walzer. « Docteur en sociologie, Nicolas Walzer est chercheur au CEAQ (Paris V – Sorbonne) ainsi que chroniqueur pour plusieurs webzines. Il propose de recourir ici aux sciences humaines pour dévoiler l’inconscient de cette tribu et assainir le débat sur ses enjeux sociétaux. Dans le cadre de sa thèse de doctorat, il s’est entretenu longuement avec les principaux représentants et activistes de la scène française, ainsi qu’avec l’influent Ihsahn (Emperor). Il traite des aspects méconnus de leur vie : initiation musicale, rapport avec la famille, l’argent, la religion, la société » (quatrième de couverture). ISBN 978-2-910196-57-8. 28 euros
- The Mission de Jérémi Sauvage. « The Mission a renconté le succès dès son premier album en 1986, et marqué la seconde moitié des années quatre-vingt, tout en continuant à sortir des disques et à faire des concerts dans le monde entier jusqu’à aujourd’hui. Ce livre retrace l’épopée de quatre hommes – Wayne Hussey, Craig Adams, Mick Brown et Simon Hinckler – qui ont connu la gloire et ses excès, puis la confidentialité et ses frustrations, entrant dans l’histoire du rock et contribuant à la création d’un mythe » (quatrième de couverture). ISBN 978-2-910196-58-5. 26 euros
- Diva Siouxsie de Etienne Ethaire . « En revisitant une vingtaine d’albums, en décortiquant les concerts, en confrontant l’univers musical aux charnières biographiques, l’écrivain Étienne Éthaire, connu pour alterner fictions intimistes et œuvres au profil documentaire, part en quête de l’identité d’une chanteuse aux personnalités multiples » (quatrième de couverture). ISBN 978-2-910196-59-2 : 24 euros
Editions Camion Blanc
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
Dernière modification par Lopez Noël le jeu. 24 avr. 08 14:26, modifié 1 fois.
Noël Lopez
Lopez Noël
Administrateur du site
Messages : 9062
Inscription : mer. 23 mars 05 16:39

Chroniques d'avril 2008

Message par Lopez Noël »

KILPATRICK, Nancy : La bible gothique. Traduit de l'américain par Christelle Derenne.
Nancy Kilpatrick est états-unienne de naissance. Naturalisée canadienne aux cours des années soixante-dix, elle vit à Montréal depuis de nombreuses années. Au fil de ses publications, Nancy Kilpatrick s'est fait une spécialité des histoires de vampire, l'un des thèmes fétiches du fantastique. Le monde du gothique semble également ne pas lui être inconnu... Ca ne s'invente pas. « La sous-culture gothique est la plus diversifiée, sinon la plus riche. Et la plus pérenne. Ressuscitée sous sa forme contemporaine peu après la déferlante punk, elle n’a cessé depuis de se développer sans jamais être rattrapée – ni « vampirisée » — par les médias de masse. L’art de vivre gothique – car c’est bien de cela qu’il s’agit – s’est épanoui de génération en génération en se nourrissant de littérature, en créant ses propres codes, son style vestimentaire, son répertoire musical, son raffinement érotique, et en se situant de façon originale et sans cesse réinventée par rapport au mystère, à la pénombre, à la magie. Ce sont tous ces territoires initiatiques que Nancy Kilpatrick explore et documente complètement avec sa Bible gothique » (quatrième de couverture).
Editoins Camion Noir, 2008. ISBN 978-2-910196-69-1. 26 euros
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
Noël Lopez
Lopez Noël
Administrateur du site
Messages : 9062
Inscription : mer. 23 mars 05 16:39

Chroniques d'avril 2008

Message par Lopez Noël »

DUFOUR, Jean : Jacques Douai : l’art et le partage. Préfaces d’Edgar Morin et Georges Moustaki.
Jean Dufour a été pendant une quarantaine d’années l’agent artistique et non moins ami de nombreux artistes dont Félix Leclerc, Raymond Devos, Bernard Haller, Alan Stivell, Yves Duteil, Pauline Julien, Anna Prucnal, Sol, Julos Beaucarne, Joan-Pau Verdier, Jean-Pierre Chabrol, Francis Lemarque, Claude Piéplu... et de Jacques Douai. On lui doit déjà les biographies suivantes : « Félix Leclerc, d’une étoile à l’autre » (Christian Pirot, 1998) et « Raymond Devos, funambule des mots » (L’Archipel, 2005). Il nous propose ici de mieux nous faire connaître celui que l’on surnommait « le troubadour des temps modernes » Cet interprète de Prévert, Aragon, Ferré, Trenet, Max Jacob, Georges Brassens, Jacques Brel ... mais aussi des poètes du Moyen Âge comme Chrétien de Troyes, Rutebeuf ou François Villon. Il a été le premier interprète masculin de la chanson Les Feuilles mortes de Prévert et Kosma en 1947. Discographie. « Cet ouvrage veut ainsi répondre à un devoir de mémoire et d’amitié. L’aventure humaine et artistique de Jacques Douai doit échapper à l’indifférence et à l’oubli. Elle témoigne de grandes et belles heures de notre patrimoine ».
Le Bord de L’eau éditions, 2008. ISBN 978-2-35687-001-8. 17 euros
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
Dernière modification par Lopez Noël le ven. 25 avr. 08 10:22, modifié 1 fois.
Noël Lopez
Lopez Noël
Administrateur du site
Messages : 9062
Inscription : mer. 23 mars 05 16:39

Chroniques d'avril 2008

Message par Lopez Noël »

LHOPITEAU-DORFEUILLE, Michèle : Toutes les clés pour explorer la musique classique de l’antiquité à nos jours. Préface de Alain Duault.
Ce guide fait partie d’une série de quatre ouvrages thématiques qui vous proposent d’offrir « Toutes les clés pour explorer la musique classique ». C’est ainsi que l’on peut s’initier à « La musique instrumentale sous toutes ses formes. », à la « Musique vocale sacrée », à « l’opéra » et enfin prendre de la hauteur et s’intéresser à toutes les formes musicales dans ce dernier manuel qui concerne la musique classique « de L’antiquité à nos jours ». L’auteur l’a conçu pour un public désireux de fixer ses connaissances. Deux Cd joint truffés de (trop ?) courts extraits musicaux illustrent bien le propos de livre. « Parce que ce guide est un modèle de clarté, un modèle aussi de cette notion qu'on a eu trop tendance à oublier ces dernières décennies : la pédagogie. Les trésors musicaux de chaque époque y sont clairement décrits, les tableaux récapitulatifs permettent de fixer les connaissances de base, et surtout - c'est bien là, évidemment, l'essentiel et l'originalité de la démarche de Michèle Lhopiteau - les exemples musicaux sont choisis et commentés avec une justesse si remarquable qu'on a le sentiment de l'évidence. On peut enfin écouter et savoir ce qu'on écoute : en quelques mots simples, un coup de projecteur est mis sur ces extraits d'œuvre ».
Au Bord de l’eau éditions, 2008. 30 euros
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
Dernière modification par Lopez Noël le ven. 25 avr. 08 9:50, modifié 1 fois.
Noël Lopez
Lopez Noël
Administrateur du site
Messages : 9062
Inscription : mer. 23 mars 05 16:39

Chroniques d'avril 2008

Message par Lopez Noël »

COHEN, Elèni : Rébètiko, un chant grec.
Eleni Cohen est née a Marseille, petite fille d'un musicien d'origine grecque, pianiste, élève de G. Cziffra et de P. Sancan, elle fait partie du G.R.M sous la direction de P.Schaeffer et de F.Bayle en 1969 et obtient un prix d'esthétique musicale dans la classe de M. Beaufils au C.N.S.M de Paris en 1971… Présidente des rencontres Franco-Israéliennes pour l'art et la culture, elle illustre plusieurs expositions de peinture et de photo en tant que poète. Elle se passionne pour le rebetiko qu'elle aimerait faire mieux connaître en France. Chose faite avec ce premier livre complet en français sur le sujet. Le livre est accompagné par un CD de 22 chansons rébétiques, dans leur première version authentique. “Comme le blues, comme le fado, mais beaucoup moins connu qu'eux, le rébètiko est un chant de déracinés s'épanouissant comme une fleur sauvage sur l'asphalte des villes […] C'est l'histoire captivante de ces Villon modernes et de leur musique qu'Elèni Cohen nous propose. Un livre qui manquait en français et que les amateurs de rébètiko attendaient...
Editions Christian Pirot, 2008. ISBN 978-2-86808-258-9 : 30 euros
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
Dernière modification par Lopez Noël le ven. 25 avr. 08 10:02, modifié 1 fois.
Noël Lopez
Répondre